Příští den jí ho znovu přinesl a ona se napila trochu víc, že jo.
Sledeæeg dana ponovo joj je dao, i ona je popila malo više.
A pro jistotu ho znovu prohledejte.
I pretresite ga, za svaki sluèaj.
A viděl jste ho znovu, když jste usazoval ten náhrobní kámen?
Да ли сте га поново видели када сте... постављали надгробни споменик?
Tak budu nucen ho znovu zavřít, dokud se to nevyjasní.
Biæe u pritvoru, dok se sIuèaj ne reši.
Mám vám oznámit, že Pan Pope dnes vystoupí... se starým nástrojem italské školy,... který ho znovu přivedl k lásce k houslím.
Gospodin Pop me je zamolio da najavim da æe on nastupati ovog popodneva na antiknom instrumentu italijanske škole koji je revitalizovao njegovu sklonost ka violini.
Mám pocit, že až ho znovu uvidím, zase budu mít pocit viny.
Ako ga vidim, opet æu se oseæati loše.
Všechny řekly, že by toho chlapa identifikovaly, kdyby ho znovu viděly.
Sve su rekle da bi prepoznale poèinitelja kad bi ga još jednom vidjele.
No, jestli ho uvidíš, vzkaž mu, že se těším, když ho znovu uvidím.
Pa, ako naletiš na njega, reèi mu da jedva èekam da se opet vidimo.
Jen potřebuju čas, abych popadla dech, než mi ho znovu vezmeš, ano?
Samo trebam vremena da udahnem zraka pre nego mi ga ti opet oduzmeš.
Zjistili jsme, jak pracuje a jak ho znovu upravit, když řádně nepracuje.
Nauèili smo kako radi i kako da ga podešavamo kad ne radi ispravno.
Chceš ho znovu nechat, aby z nás udělal kamikadze, hm?
Hoæeš li da ponovo izigrava kamikazu sa nama, ha?
Isis, vím, jak moc miluješ Osirise, ale nemůžeš obětovat dva životy, jen aby jsi ho znovu viděla.
Izis, znam koliko voliš Ozirisa, ali ne možeš žrtvovati dva života samo da bi ga videla ponovo.
Nemůžu uvěřit, jak rychle ho znovu postavili.
Ne mogu da verujem da su ga tako brzo ponovo izgradili.
Přísahám, že ti pomohu najít ho znovu.
Kunem se da æu ti pomoæi da ga uhvatiš.
Už nikdy nebudeš schopen ho znovu ranit.
Nikad neæeš moæi da ga povrediš ponovo.
A pak jsi ho znovu skoro zničila.
A onda si ga skoro opet uništila.
Dokud nebude můj dluh splacen, dokud dítě nebude mé, nikdy ho znovu neuvidíš, v tomto ani jiném světě, Popelko.
Dok se taj dug ne isplati, dok beba ne bude moja, više ga neæeš videti, u ovom svetu ili u sledeæem, Pepeljuga. Ne.
Ale před měsícem jsem ho znovu uviděla.
A onda sam ga vidjela, prije mjesec dana.
Nemůžu se dočkat, až ho znovu uslyším.
Ne mogu doèekati da ga opet èujem.
A myslel jsem, že by bylo dobé ho znovu vidět.
Па сам помислио да би било дивно да га видим.
Říkáte, že půjde k soudu a že je jisté, že ho znovu zavřou?
Kažete da taj čovek ide na suđenje i da će sigurno biti vraćen na odsluženje svoje kazne?
Posledně vzali reaktor a trvalo čtyři hodiny, než ho znovu nahodili.
Posljednji put kad su iskljuèili reaktor trebalo im je èetiri da ga ponovno uspostave.
Někam ho zamkni, měj ho v bezpečí, protože zítra touhle dobou budeme mít dost magického prachu na to, abychom ho znovu zprovoznili.
Zakljuèaj ga. Èuvaj ga na sigurnom, zato što æemo u ovo vreme sutra imati dovoljno vilinske prašine da ponovo proradi.
Včera v noci, kdy vám Owen volal a řekl vám, že děláme na tom pašování a sabotáži, jste ho znovu vylovil.
Sinoæ, kad vas je Oven nazvao i rekao da smo mu na tragu za krijumèarenje i sabotažu, otišli ste po njega i uzeli ga.
Děláte ho znovu a znovu, pokaždé, když pohlédnete na svůj život a vidíte místo, kde jste a kdo vás na něj dostal.
Увек се изнова доноси, сваки пут када погледаш у свој живот, и видиш на ком си месту и ко те је тамо ставио.
Potom jste ho znovu poslal, když přišel správný čas.
Onda ste ponovo poslali u pravo vreme.
Já ti vrátila život a ona ti ho znovu sebere?
Ja sam ti podarila život, a ona ga ti je opet oduzela!
Do laboratoře už ho znovu nepustím.
Ne puštam ga opet u lab.
Měla bys ho znovu poprosit o projížďku.
Mogla bi da ga pitaš da te ponovo provoza.
A nemyslel jsem si, že budu rád, že ho znovu vidím.
I nisam ni mislio da æu biti sreæan što ga opet vidim.
Ale Increase ví, že jsi příliš vystrašený a bezelstný, než abys ho znovu zradil.
Ali Preèasni zna da si previše uplašen i bezazlen da ga ponovo izdaš.
Ptal jsem se ho znovu a znovu.
MOLIO SAM GA PONOVO I PONOVO.
Nikdy jsem si nespojil tvář se jménem, ale kdybych ho znovu uviděl, tak jo.
Nikad nisam spojio lice s imenom, ali ako ga opet vidim, da, mogu.
Snažíš se mi ho znovu sebrat.
Opet pokušavaš da ga odvedeš od mene.
Ať odpočívá v pokoji, dokud ho znovu nezažehne spasitel.
Нека почива у миру док се поново не запали са својим спасиоцем.
O něco málo později jsem začala svůj výzkum o popelářích a potkala jsem ho znovu.
Kasnije sam započela svoje istraživanje o čistoći i ponovo sam srela tog čoveka.
0.4725649356842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam ga vidjela do dana kad je spaljen. 